В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя женщина с острым умом и богатым опытом. Каждый эпизод погружает зрителей в новое запутанное дело, где герои сталкиваются с неожиданными поворотами и сложными уликами.
Работа в полиции требует от них не только профессионализма, но и умения ладить друг с другом. Капланова, несмотря на молодость, умеет находить подход к подчиненным. Вместе они раскрывают преступления, сталкиваясь с человеческими драмами и опасностями. Сериал сочетает напряженные расследования с живыми, правдоподобными характерами.